Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Brigitte arrangiert für ihre Freundin Janey ein Date mit dem Sohn von Lord Whitten. Die ist erst einmal hin und weg von der Idee, sich mit dem hübschen Adligen zu treffen. Doch leider stellt sich Lord Whittens Sohn im persönlichen Treffen nicht unbedingt als Gentleman heraus. Als Janey ihren Eltern von seinen Annäherungsversuchen erzählt, sieht Ben eine Chance sich zu rächen, als der Adlige auf seinem Zahnarztstuhl landet.