Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Rudeus erfahren hat, dass Norn sich in ihrem Zimmer eingeschlossen hat und den Unterricht nicht mehr besucht, fühlt er sich an seine dunkle Vergangenheit erinnert. Er setzt nun alles daran, ihr zu helfen, doch die Distanz zwischen den beiden Geschwistern stellt ihn vor große Herausforderungen.