Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Adam kann keine Ruhe finden und kauft sich eine eigene Wohnung. Die Sache geht schief, als jeder aus seinem eigenen Grund einzieht. Mit der Hilfe seiner Mutter versuchen sie nun, aus dem Mietvertrag herauszukommen. In der Zwischenzeit bittet Tater Dang um Hilfe, um seiner neuen Freundin Gwen vorzugaukeln, er sei ein Milliardär, der in einer Villa lebt. Er erzählt ihr schließlich die Wahrheit, weil er glaubt, dass sie ihn dann lieber mag, aber das tut sie nicht und verlässt ihn. Adam verkauft Tater schließlich seine Wohnung.