Nervenflattern in Louisiana Bootlegger’s Bounty

Mike und Daniel suchen im Bundesstaat Tennessee nach einer Rezeptur, die ihnen beträchtliche Einnahmen garantiert. Da wäre „Apple-Pie-Moonshine“ genau die richtige Wahl? Die legalen Brennereien versetzen ihre Produkte oft mit Apfelaroma, diesen künstlichen Billigangeboten könnte das Duo mit seiner Mixtur Konkurrenz machen. Patti, Dallas und David arbeiten unterdessen in Louisiana mit Hochdruck an ihrer Hausboot-Destille. Beim Transport des Schiffes müssen die Outlaws höllisch darauf achtgeben, dass sie nicht eine Polizeikontrolle geraten.