Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Izuko gibt Koyomi die Anweisung, einen Abend lang ein Auge auf Shinobu zu haben. Als diese über den Vampir erzählt, der sie zum Vampir gemacht hat, bekommt Koyomi den Verdacht, dass dieser auch mit dem Fall der fünf vermissten Schülerinnen zu tun haben könnte.