Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Setsuna konfrontieret die Gundam Thrones mit dem Wissen, dass das Team Trinity nicht nur Konflikte löst sondern selbst welche erzeugt. Tieria unterstützt Setsuna bei diesem Gespräch, und zum ersten Mal zeigen sie sich als Team.