Forever Young Forever Young

Im Jahre 2021 erinnern sich die erwachsenen Rainbow, Johan und Santamonica an sehr unterschiedliche Berichte darüber, was in dem Sommer geschah, als sie alle ihre neuen Fahrräder bekamen. In den 80er Jahren wird die schlimmste Befürchtung der überfürsorglichen Alicia wahr, als eines der Kinder mit seinem Fahrrad alleine loszieht und verloren geht. In der Zwischenzeit erwischt Harrison Denise dabei, wie sie Überstunden im Büro macht und stellt sie zur Rede.