Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Beim Fußballspielen landet Freds Ball schon wieder auf dem Grundstück des Nachbarn. Verärgert konfisziert dieser den Ball. Fred und Karim tüfteln einen Plan aus, um den Ball zurückzuholen. Mit einem Trampolin wollen Fred und Karim den Ball aus dem Garten des Nachbarn herausholen. Unterdessen sorgt ein Pflanzenprojekt von Herrn Kees für Ärger. Die schmutzigen Flure müssen gereinigt werden, bevor der Stadtrat Frau Dreus einen Besuch abstattet. Fred liebt Fußballspielen. Nur Pech, dass er den Ball aus Versehen über den Zaun des Nachbarn Herrn van Eik schießt, der den Fußball verärgert konfisziert. Herr Kees plant ein ganz besonderes Pflanzenprojekt. Dafür hat er unzählige Gewächse und Blumen eingekauft. Das ganze Klassenzimmer ist voll davon und auf dem frisch geputzten Schulflur liegen Erde, Blätter und Blüten herum.