Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Trotz aller Vorsicht ist Mino verletzt worden. Major Lupo kümmert sich um ihn. Mino sucht seine Mutter, findet sie nervenkrank in einem Sanatorium am Gardasee. Sie erkennt ihn nicht mehr.