Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach der erfolgreichen Mission stößt die Einheit 1 in der Zentrale an, und kurz darauf gesellt sich auch Ouyang mit jeder Menge Schnaps im Gepäck zu ihnen. Doch Sun Desheng geht es nicht gut und Ouyang nimmt ihn und Shen La zur Untersuchung mit in seine Einheit. Beim Check-up macht er eine beunruhigenden Fund …