Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Crockett und Tubbs sind Geschäftsmann Mark Jorgensen auf der Spur. Er soll in Drogengeschäfte verwickelt sein. Bei der Recherche stößt die Polizei auf den drogenabhängigen Sohn des Verdächtigen. Bald ist er bereit, mit den Cops zusammenzuarbeiten.