Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Billy hat Brooke noch gerade rechtzeitig gefunden, um ihr das Leben zu retten. Von Schuldgefühlen zerrissen, kehrt er wieder zu ihr zurück und überredet auch Amanda dazu, sie wieder bei D & D einzustellen. Peter stellt Bobby derweil ein Ultimatum, um ihn von Amanda fernzuhalten. Doch als dieser sich von ihr verabschieden will, verführt sie ihn. Syd versteckt unterdessen die Pillen, die den Schlaganfall ihrer Schwester verursacht haben, in Richards Schublade, um den Verdacht auf ihn zu lenken. Als Jo die Tabletten findet, sucht sie Rat bei Jake, aber der will nichts mehr von ihr wissen …