Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bruce erfährt, dass D&D von einem Ärzte-Konsortium übernommen worden ist. Kein geringerer als Dr. Peter Burns steckt hinter der Aktion. Er setzt Bruce auf die Strasse und ernennt Amanda zur neuen Präsidentin des Unternehmens. Als erste Amtshandlung befördert sie Billy und ordnet an, er solle Alison feuern, da sie aufgrund ihres Alkoholproblems nicht mehr haltbar sei. Da er seinen großen Verlust nicht ertragen kann, erhängt Bruce sich in Amandas Büro. Matt informiert Billy darüber, dass er Alison den Job erhalten könne, wenn sie sich bereit erklären würde, eine Entgiftung zu machen …