Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die kleine Sofie stürzt beim Spielen in einen Schacht einer stillgelegten Spiritusfabrik. Eine weggeworfene Zigarette löst eine Explosion aus. Die Crew des Medicopter setzt alles daran, um Sofie zu retten. Biggi seilt sich durch ein großes Rohr zu dem Mädchen ab. Als der Schacht einstürzt, ist der Rückweg versperrt. Auf der Suche nach einem Ausweg geraten die beiden in ein Gewölbe, das sich mit giftigem Gärgas füllt.