Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Harigane Onigase, ein Mitglied des Disziplinarausschusses, betritt das Fachschaftsbüro und beutet die Fachschaftsmitglieder für ihre Verstöße gegen die Kleiderordnung aus. Onigase geht wütend, nachdem Medaka sich entschieden hat, dies zu ignorieren. Obwohl Zenkichi versucht, Onigase davon zu überzeugen, dies aufzugeben, nutzt Onigase den Vorschlagskasten zu ihrem Vorteil und fordert Medaka anonym auf, einen Gegenstand in einem schmutzigen Außenpool zu finden, in der Annahme, sie würde sich einen Badeanzug anziehen. Stattdessen springt Medaka in ihrer Uniform ins Schwimmbad, was dann Onigase überrascht und ebenfalls schuldbewusst und beschämt ins Schwimmbad springt. Später legt Onigase Zenkichi versehentlich Handschellen an, nachdem er Shiranui dafür ausgeschimpft hat, dass er im Flur Donuts gegessen hat. Als Zenkichi und Onigase zum Büro des Disziplinarausschusses gehen, um den Schlüssel zu holen, treffen sie zufällig auf Medaka,der Zenkichi versehentlich auch Handschellen anlegt. Nachdem sie verschiedenen hilfebedürftigen Schülern geholfen haben, werden sie vom Mokkin-Team überfallen, einem Paar Delinquenten, die ihre Holz- und Metall-Baseballschläger zum Angriff einsetzen. Medaka und Zenkichi zerstören die Baseballschläger mit ihren Tritten und bringen das Mokkin-Team zur Flucht, wodurch Onigase einen ganz neuen Einblick in die Schülervertretung erhält.