Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gentille hat genug davon, ihre Abende zuhause mit Boyfriend Brian und Pizza zu verbringen, denn die Multimillionärin geht gerne schick essen. Deshalb hat sie einen Tisch in einem Edelrestaurant reserviert und freut sich auf die Austern. Doch Brian graut es vor rohen Meeresfrüchten, der Bauarbeiter liebt Fast Food und steht zu seinem einfachen Geschmack. Als es ans Bezahlen geht, wird die Stimmung noch schlechter – denn Brian fühlt sich erniedrigt, wenn ihn Gentille an seinen Kontostand erinnert. Auch bei Bill und Freundin Bri war die Stimmung schon besser, denn der Immobilien-Mogul will Dallas verlassen und nach Miami ziehen.