Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Carmine ist zum IPM zurückgekehrt und schließt sich Filippo in Einzelhaft an. Sie wissen, was sie riskieren, und Carmine möchte, dass Filippo die Wahrheit sagt und sich selbst rettet.