Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Beweislast gegen Vince (Jason Hughes) wird immer erdrückender und er erkennt, dass Eric (Josh Herdman) die Lösung für seine Probleme sein könnte. Karim wird noch immer vermisst und das Team entdeckt eine Spielzeugkiste, die genauso aussieht, wie die, die neben der Leiche gefunden wurden. Vince überrascht Marcella (Anna Friel) mit der Nachricht, dass seine Frau mit Tim Williamson (Jamie Bamber) geschlafen hat. Der Interessenskonflikt wird offensichtlicher als die Ermittlungen des Teams von Maya (Victoria Smurfit) weggelenkt werden.