Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Diesmal hat es Mannix mit einem ungewöhnlichen Klienten zu tun: Der alte Tippelbruder Boston behauptet, daß jemand ihn erschießen will. Mannix soll herausfinden, wer dahinter steckt.