Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die beiden Delfin-Trainer Chris und Karl werden vom Chef des Meeresparks zur Insel Mako geschickt, um dort mit einer Wärmbildkamera nach Spuren des ominösen Seeungeheuers zu suchen. Dabei stoßen sie im Mondsee auf Ondina, die sich schnell noch unsichtbar machen kann. Die Wärmebildkamera zeigt aber Hinweise auf ein lebendiges Wesen. Zwar gelingt es Ondina, ungesehen aus dem Mondsee zu flüchten, doch Chris und Karl nehmen die Verfolgung auf.