Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kate freut sich über das Duschradio, das Ben gekauft hat, doch hat sie noch nicht verstanden, dass man das Duschradio an der Dusche befestigt und es sich nicht wie eine Kette um den Hals hängt. Ben findet diese Tatsache dermaßen komisch, dass er es überall rumerzählt … Connie hat am selben Tag ihre Buchpräsentation und hat dafür Bilder gemacht, die sie jetzt allerdings noch ausdrucken muss. Larry bietet ihr an, das für sie zu erledigen und verschusselt die Kamera.