Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Keith entdeckt, dass das verstärkte Windlied König Heinz langsam belastet. Während Kaname, Makina und Reina auf ihr Schicksal warten, erinnern sie sich an die Anfänge von Walküre.