Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach mehreren weiteren gewalttätigen Angriffen auf Lycoris-Agenten beschließt Takina, bei Chisato zu leben, um ihre Sicherheit zu gewährleisten. Währenddessen stürmt ein verärgerter Majima in Robotas Wohnung und gibt ihm drei weitere Tage, um das DA-Hauptquartier zu finden. Er lokalisiert Chisatos Haus mit seiner Drohne und zeichnet auf, wie sie die Angreifer stoppt, die er geschickt hat. Majima kommt, um Robota zu töten, weil er seine ursprüngliche Mission nicht bestanden hat, verschont ihn jedoch, nachdem er Chisatos Filmmaterial gesehen hat. Bei LycoReco enthüllt Kurumi, dass sie die Hackerin ist, die für die Tortur der Staatsanwaltschaft und Takinas Entlassung verantwortlich ist, aber nicht für den Waffenhandel. Dann zeigt sie ihnen Robotas Aufnahmen von Chisato. Später überfällt Majima sie und während ihres Kampfes gefährdet er ihre Augen. Majima bemerkt dann ihre Halskette des Alan Institute und weckt sein Interesse. Takina kommt an und rettet Chisato, und als sie entkommen,RPG -tragender Lakai, was ihn veranlasst, Majima zu sprengen, die überlebt. Zurück bei LycoReco gibt Takina Kurumi keine Schuld für das, was passiert ist, sondern übernimmt die Verantwortung für ihre eigenen Handlungen. Kurumi versichert ihr die Treue, als sie verrät, dass sie jetzt Majimas Namen kennen. Währenddessen konfrontiert Majima Roboto erneut und befiehlt ihm, weitere Informationen über Chisato auszugraben.