Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Coco feiert ein Siebzigerjahre-Revival, bei dem unter anderem ein Joint geraucht wird, was diverse Turbulenzen im Hause Lenz auslöst, vor allem, als das Döschen mit Haschisch auf mysteriöse Art verschwindet. Ludwig schert sich nicht darum, er ist ganz und gar mit der Ausrichtung seines jährlichen Schachturniers beschäftigt.