Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gemeinsam mit Claire besucht Ace eine Farm für altgediente Rennpferde, während Walter versucht, die Eigentumsrechte an Gettin’Up Morning zu klären, und sich entscheiden muss, welcher Jockey das Pferd beim nächsten Wettkampf reiten soll. Ronnie besucht indes ein Treffen der Anonymen Alkoholiker. Er möchte sein Leben wieder ins Lot zu bringen und seine Karriere retten. (Text: Sky)