Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Den Erfolg des Auftrittes von QU4RTZ nimmt Ai zum Anlass, um selbst nach einer Inspiration für einen neuen Auftritt zu suchen. Sie entschließt sich dafür, ihren Auftritt auch online abzuhalten und will sich bei der Gelegenheit auch gleich mal an einer Unit probieren. Doch dafür weiß sie weder, wo sie anfangen soll, noch mit wem sie da Kontakt aufnehmen soll. Ein paar Tage später trifft sie jedoch zufällig im Einkaufszentrum auf Karin. Ai ist allerdings selbst schon nicht allein unterwegs.