Minneapolis Minneapolis -- Six Months Down

Flaherty und Rush sollen in Minneapolis drei Gewinner aufsuchen. Einer der drei, Dave Antonowsky, erfährt kurz darauf, dass er nur noch ein halbes Jahr zu leben hat. Er trennt sich von seiner Verlobten Robin, ohne ihr den wahren Grund zu nennen.