Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dyson und Hale sollen einen mysteriösen Mord aufklären und brauchen dafür Bos Hilfe. Gemeinsam mit Kenzi soll sie eine High Society-Party besuchen, um dort nach Anhaltspunkten zu suchen. Doch während sie auf dem glamourösen Event sind, geschieht ein weiterer Mord. Bo findet heraus, dass eine finstere Schlangen-Fae mit den Morden in Verbindung stehen könnte …