Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Patrick (Jonathan Groff) und Kevin (Russell Tovey) schwelgen in ihren Kindheitserinnerungen, jedoch ist die Stimmung des ersteren relativ schnell wieder im Keller, nachdem er eine unschöne Nachricht hinsichtlich seines gesundheitlichen Zustands erhält. Während Dom (Murray Bartlett) weiter auf der Suche nach dem perfekten Ort für sein portugiesisches Restaurant ist, bereitet sich Augustin (Frankie J. Alvarez) für ein ganz besonderes Redezvous vor.