Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Ewan und Charley eine geeignete Basis gefunden haben, verbringen sie einige Monate vor ihrer Abreise in London, um eine Route zu planen. Eve, Ewans Frau, beschließt, an einem Teil der Reise teilzunehmen. Ewan ist überglücklich, aber Charley ist sich nicht so sicher, da sie noch nie zuvor Fahrrad gefahren ist. Während des Trainings besucht das Team einen Kurs über feindliche Umgebungen, in dem es mit den Schwierigkeiten und Gefahren konfrontiert wird, denen es in Afrika begegnen kann. Zwei Monate vor Abflug hat Ewan einen Unfall und bricht sich das Bein, was die Zukunft der Reise gefährdet. Als Abreisedatum ...