Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Corbett wurde von seinen eigenen Leuten getötet, aber die AC-12 weiß nicht, dass Corbett tot ist. Hastings nimmt Kontakt zu Corbetts Leuten auf und gibt sich als „H“ aus. Lisa misstraut Hastings, Arnott und Fleming auch. Hastings wird verhaftet. Lisa (Rochenda Sandall) und ihre Leute entsorgen Johns Leiche auf einer Altmetall-Deponie. DCC Andrea Wise (Elizabeth Rider) entzieht Hastings (Adrian Dunbar) die Ermittlung. Er will nun selbst undercover ermitteln, denn er will Rache für seine Frau und Corbett stellen.