Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein verletzter Vince erfährt von Scotts und Caros Kuss. Währenddessen trifft Free eine sehr schwierige Entscheidung. Philippe und Olivier wachsen immer weiter auseinander und Saskias Einmischung macht es nicht einfacher.