Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der ehemalige internationale CIA-Agent Wesley Cole (Seann William Scott) kehrt nach Hause zurück und übernimmt den Dienst als Polizist beim LAPD. Cole wird sich in einer neuen Partnerschaft mit Murtaugh (Damon Wayans) wiederfinden.
In der Zwischenzeit setzt Avery (Kevin Rahm) seine Wahlkampf für den Stadtrat fort.