Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
David bedauert, dass Lena von seinem Verdacht gegen Frank erfahren hat, und ist froh, als Peter ihm den juristisch korrekten Ablauf des Falls bestätigt. Lena verzeiht ihm und stimmt einem Ausflug zu. Obwohl sie der gemeinsamen Nacht mit gemischten Gefühlen entgegensieht, kann sie sich in Davids Gegenwart fallenlassen und seine Nähe genießen. Die beiden werden jedoch durch einen aufgeregten Anruf von Luca unterbrochen, der dringend Lenas Hilfe braucht. Janka möchte Tony davon überzeugen, dass er Luca endlich sagt, wer seine Mutter ist. Tony will jedoch nicht wahrhaben, dass Lena nicht zu ihm zurückkommt. Um Tony die Augen zu öffnen, sendet sie ihm ein Bild von Lena und David, die sich innig küssen. Tony verliert die Kontrolle und schlägt einen Kunden in die Flucht, der daraufhin einen folgenschweren Unfall verursacht.
Gaby kann Pias Misstrauen zerstreuen, die Situation ist ihr aber weiterhin unangenehm, denn Pia redet sich den Frust über Franks Verhalten und die Trennung von der Seele. Gaby beginnt langsam, Frank mit anderen Augen zu sehen. Pia versucht auf eigenen Beinen zu stehen und erhält ein unverhofftes Jobangebot von Mathias. Conny macht sich weiterhin Hoffnungen, dass Tom mehr in ihr sieht als nur eine gute Freundin. Sie wird aber erneut enttäuscht, als Tom von einer Frau zu einem Date abgeholt wird…