Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die ganze Stadt feiert den Harl-Hubbs-Tag zu Ehren von Handwerker Harl, der die Stadt gerettet hat. Der junge Mann ist von der Menge an Anfragen überwältigt und flieht zu einem nahegelegenen Schrottplatz.