Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Melanie (Jean Smart) und Oliver (Jemaine Clement) sehen sich endlich wieder. Lenny (Aubrey Plaza) genießt ihr Leben. Cary (Bill Irwin) und Kerry (Amber Midthunder) begeben sich gemeinsam auf eine Mission.