Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das erste Wacken Open Air war ein Erfolg – zumindest in den Augen der Organisatoren. Die nächste Ausgabe soll größer, härter und vor allem international werden. Ein Headliner muss her, und Thomas treibt Holger an, die UK-Metal-Legenden von Saxon nach Wacken zu holen. Der finanzielle und organisatorische Druck macht Holger schwer zu schaffen. Gleichzeitig sind nicht alle Dorfbewohner vom Festival, dem Chaos und der Musik begeistert. Ein neuer Gegner macht sich bereit, die Zukunft des Festivals im Keim zu ersticken.