Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zwei Zimmermädchen eines Stundenhotels alarmieren die Polizei, nachdem sie ein völlig blutverschmiertes Bettlaken gefunden haben. Obwohl es keine Leiche gibt, übernehmen die Detectives Brooks und Hawkins die Ermittlungen und befragen den wohlhabenden Charles Hutton, da das Zimmer mit dessen Kreditkarte gebucht wurde. Dieser behauptet jedoch, dass ihm seine Kreditkarte gestohlen wurde. Schließlich stellt sich jedoch heraus, dass sich Huttons Tochter Georgia und ihr Freund Rufus Barton heimlich im Hotel treffen wollten, weil ihre Eltern nichts von der Beziehung wissen durften. Angeblich wollten sich die beiden nur ein paar Stunden vergnügen – doch als Fruchtwasser auf der Matratze entdeckt wird, behauptet Georgia plötzlich, nichts von ihrer eigenen Schwangerschaft bemerkt und beim Sex plötzlich eine Fehlgeburt gehabt zu haben. Da sie den Fötus angeblich in der Toilette heruntergespült hätten, möchte Wes den Fall ad acta legen. Doch Brooks ist skeptisch, insbesondere, nachdem er herausgefunden hat, dass Gerogia bereits im siebten Monat schwanger gewesen war und auf ihrem Nachthemd, das sie im Hotel getragen hatte, Mekonium entdeckt wurde – ein klares Anzeichen dafür, dass das Baby bei der Geburt noch gelebt haben muss. Daraufhin steht der Verdacht der Kindstötung im Raum und sowohl Georgia als auch Rufus sollen angeklagt werden. Die Beweislage ist jedoch sehr spärlich, sodass die Detectvies alles daran setzten, die Leiche des Babys zu finden …