Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine junge Frau wird eines Morgens schwer verletzt in einem Park gefunden. Sie liegt mit schweren Kopfverletzungen im Koma und hatte vor ihrem Tod Ecstasy geschluckt. Das Opfer wird als Moderatorin Ariel Randolph identifiziert. Die Kanadierin ist verheiratet, hat zwei Kinder und war beruflich in New York. Benson und ihr Team rätseln, was sie im Nachtleben zu suchen hatte. Offenbar hatte sie viele Bekanntschaften gemacht, etwa die des Musikers Santiago Morales.