Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kristin sträubt sich lange gegen die Idee, aber Ryan überzeugt sie schließlich doch davon, dass Boys beim „Mutton Busting“ teilnehmen soll – eine Art Rodeo, bei dem die Kindern allerdings nicht auf wilden Rindern, sondern auf Schafen reiten. Ryan erhofft sich davon, dass Boyd endlich ein bisschen mehr Selbstbewusstsein aufbaut. Unterdessen hat Eve Probleme mit ihrem Freund, der überhaupt nicht davon begeistert ist, dass sie in ihrer Uniform zum Abschlussball gehen will …