Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Andy und Mika versuchen, nach Hause zu kommen und Antworten auf das Chaos zu finden, das über die Welt hereinbricht. Elena trotzt der Polizei und Plünderern in Calais, um Sam seine Augenmedikamente zu besorgen. Laura und Owen müssen der Bedrohung ausweichen, die an jeder Ecke aufzutauchen scheint.