Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Unter dem Eindruck der Ereignisse, die unter ihrer Aufsicht geschehen sind, beginnt Cleo, einen Plan für ihre Sicherheit zu entwickeln. Maddie stürzt sich in die Ermittlungen gegen Durst.