Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Detective Axel Finet einen Mord im überwiegend von Koreanern bewohnten Stadtteil K-Town untersucht, treffen die Streifenbeamten Kenny Battaglia und Bebe Arcel auf eine mysteriöse Frau. Plattenproduzent Ben Cendars heuert unterdessen einen Limousinen-Chauffeur aus dem Problemstadtteil South Central an – und bekommt nicht ganz das, was er erwartet. Christine Emory und ihr Mann Peter, ein ehrgeiziger Immobilienmakler, geraten sich derweil wegen einer Familienangelegenheit in die Haare: Christine will, dass ihr gebrechlicher Vater bei ihnen einzieht …