Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Händler in die Hauptstadt des Dämonenkönigreichs kommen, um Miniaturbärchen zu verkaufen, wird die ganze Stadt auf den Kopf gestellt. Greta überredet Yuri und Wolfram, ihr einen zu kaufen, aber die Händler geben ihr einen Rat: Sie soll ihre Bärenbiene niemals in Wasser tauchen. Bald finden sie heraus warum.