Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Krieger Alvin ist in einen verbitterten Kampf gegen ein Bärenmonster verwickelt, als er auf die Heilerin Carla trifft. Doch obwohl sich ihre Kommunikation mehr als schwierig gestaltet, finden die beiden irgendwie einen Draht zueinander, wobei auch das Bärenmonster einen gewissen Anteil hat.