Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Komi hängt mit Katō und Sasaki ab. Sie kommen jedoch zu spät, um ihren engen Zeitplan zu erfüllen. Bevor Katō und Sasaki sich streiten können, zeigt Komi ihnen ihre bisherigen Bilder, was sie beruhigt. Als nächstes verkleidet sich Komi als Maiko und wird Teil einer Straßenperformance. Sasaki ist sich der Situation nicht bewusst und "rettet" Komi mit ihrem Jo-JoFähigkeiten. In dieser Nacht bestreitet Sasaki weiterhin, dass sie die Person war, die Komi gerettet hat, aber Katō findet Beweise in ihrem Telefon, dass sie eine professionelle Jo-Jo-Künstlerin ist. Sasaki willigt schließlich ein, ihnen ihre Jo-Jo-Fähigkeiten zu zeigen, als Komi ihr dafür dankt, dass sie sie gerettet hat. Später, während er über Schwärmereien spricht, fragt Komi Katō und Sasaki, wie man sich speziell fühlt, also versuchen sie es zu erklären. Als Komi merkt, dass sie jemanden mag, schreibt sie den ersten Buchstaben des Namens ihres Schwarms. Als Komi am nächsten Tag im Zug einschläft, schmieden Katō und Sasaki einen Trick, um sie und Tadano zusammenzubringen. Als sie aufwacht, entschuldigt sich eine verlegene Komi sofort. Tadano fragt sie dann, ob ihr die Reise gefallen hat, was sie bestätigt.