Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kippoushi (Nobunaga) wird inmitten von Schlossintrigen dabei erwischt, wie er einer Bande obdachloser Jugendlicher hilft, die die Waren seines Vaters stehlen. Als sein Vater sie gerade erschießen will, greift Nobunaga ein. Sein Vater entlässt die Bande in Nobunagas Obhut.