Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kobayashi, Tohru und Kanna sitzen am Tisch beim Essen, nur ist Kanna dabei komplett auf den Fernseher fixiert. Daraufhin platzt Tohru der Kragen, aber Kobayashi hat einen triftigen Grund, warum sie Kanna nicht zurechtweisen möchte.