Gentleman Thief

Jemand hat alle Löhne für alle Angestellten eines großen Unternehmens gestohlen. Der Täter wurde durch eine weggeworfene Zigarette festgenommen, aber da der Verbleib des fehlenden Geldes noch unbekannt ist, wird jedem, der es findet, eine Belohnung angeboten. Kyousuke kommt auf eine verschlüsselte Nachricht, die das Versteck anzuzeigen scheint. Kyousuke lässt Takuboku zurück, da er immer noch Verbindungen zu ihm hat, und macht sich mit dem jungen Hirai auf den Weg, um die Notiz zu entziffern.