Episode 5

Viking wird in eine unmögliche Lage gebracht, denn Bren stellt seine Loyalität an diesem Wochenende auf die Probe. Amanda verliert das Vertrauen in einen Teil der Familie, und die Folgen beginnen zu kochen. Die Gardaí nähert sich den Kinsellas an, und Michael knüpft eine intime Verbindung. Während Frank sich mit seiner Vergangenheit auseinandersetzt und mit der Rückkehr von Bren zu kämpfen hat, geraten die Dinge aus dem Ruder. Nikita wird von Viking mit einer kleinen Einkaufstherapie aufgemuntert.